繁體中文
概述
「日檢N5+」(以下稱「本App」)由 Orange Studio 開發。本頁說明本App會蒐集哪些資料、如何使用,以及你可以如何管理自己的資料。
我們會蒐集的資料
- 帳號資料:登入時我們會取得電子郵件地址與顯示名稱。使用「透過 Apple 登入」或「透過 Google 登入」時,只會取得該服務授權提供的電子郵件與姓名。本App需要登入才能使用,因為學習進度、好友與排行榜都繫結在帳號上;你可以用 Apple、Google 或電子郵件註冊。
- 學習進度資料:包含已學單字、收藏單字、錯題紀錄、測驗成績、連續學習天數、經驗值(XP)、學習計畫設定、文法課程進度、貓咪旅遊卡收藏。這些資料預設儲存在你的裝置本機;若有登入帳號,會額外備份一份到雲端,讓你換裝置時能還原。
- 好友與排行榜資料:若你使用好友功能,會產生並儲存好友清單、好友邀請碼、封鎖名單與排行榜分數。
- 推播通知權杖:若你允許通知權限,我們會取得裝置的推播權杖,用來發送你自己設定的學習提醒與好友互動通知。
- 購買資料:「移除廣告」為一次性購買(不是訂閱),透過 Apple App Store 與第三方服務 RevenueCat 處理。我們只會取得你是否已購買的狀態,不會也無法看到你的付款方式或信用卡資料,付款完全由 Apple 處理。
廣告
免費版每天第一次進入「今天的字」時會顯示一支廣告,一天只有這一支。廣告由 Google AdMob 提供。
本App一律以非個人化廣告(non-personalized ads)的方式請求廣告,不會跨其他公司的 App 或網站追蹤你,也不會要求 App 追蹤權限(ATT)。AdMob 為了投放與防止廣告詐欺,仍會處理裝置與廣告相關的技術資訊,詳見 Google 廣告政策。
購買「移除廣告」之後,本App不再請求任何廣告。
我們如何使用這些資料
- 提供背單字、測驗、錯題複習、文法課程等學習功能
- 讓你的學習進度能在多台裝置間備份與還原
- 提供好友、排行榜與貓咪旅遊卡等功能
- 發送你有開啟的學習提醒與好友互動通知
- 確認你是否已購買「移除廣告」
我們不會將你的個人資料出售或出租給第三方。
第三方服務
- Google Firebase(帳號登入、雲端資料庫、推播基礎建設)
- Google AdMob(廣告,僅在未購買移除廣告時)
- RevenueCat(購買狀態管理)
- Apple(App Store 購買、透過 Apple 登入)
- Google Sign-In(僅在你主動選擇時使用)
資料刪除
你可以隨時在 App 內「設定」→「刪除帳號」,永久刪除你的帳號、雲端備份、好友關係與排行榜紀錄,同時清除這台裝置上的學習進度。此操作無法復原。
若你只是移除App但沒有刪除帳號,雲端資料會保留,供你日後重新登入時還原。你也可以寫信到下方信箱申請刪除。
兒童隱私
本App設計給學習日文的一般使用者,並非針對13歲以下兒童設計,我們不會刻意向13歲以下兒童蒐集個人資料。
政策更新
我們可能不時更新本隱私權政策,更新後會修改下方的「最後更新」日期。
聯絡我們
若你對本政策有任何問題,或想申請刪除個人資料,請來信:cheyuan1115@gmail.com
最後更新:2026 年 9 月
English
Overview
"JLPT N5+" (the "App") is developed by Orange Studio. This page explains what data the App collects, how it is used, and how you can manage it.
Data We Collect
- Account data: we receive your email address and display name when you sign in. With Sign in with Apple or Google Sign-In we only receive what those services provide. The App requires an account, because study progress, friends and the leaderboard are all tied to it. You can register with Apple, Google, or an email address.
- Study progress: learned words, favorites, mistakes, quiz results, streak, XP, study plan settings, grammar lesson progress, and collected cards. Stored locally on your device by default; if you sign in, a copy is backed up to the cloud so you can restore it on another device.
- Friends and leaderboard data: friend list, invite code, block list, and leaderboard scores, if you use those features.
- Push notification token: if you grant notification permission, used only for the reminders you enable and friend interactions.
- Purchase data: "Remove Ads" is a one-time purchase (not a subscription), handled by the Apple App Store and RevenueCat. We only receive whether you have purchased it. We never see your payment details.
Advertising
The free version shows one ad per day, the first time you open today's words. Ads are served by Google AdMob.
The App always requests non-personalized ads and does not track you across other companies' apps or websites; it does not request App Tracking Transparency permission. AdMob still processes technical device and ad information for delivery and fraud prevention — see Google's advertising policies. After purchasing "Remove Ads", the App requests no ads at all.
Data Deletion
You can permanently delete your account at any time via Settings → Delete Account in the App. This removes your account, cloud backup, friend relationships and leaderboard record, and clears local study data on the device. It cannot be undone. You may also email us to request deletion.
Children's Privacy
The App is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal information from them.
Contact
Questions or deletion requests: cheyuan1115@gmail.com
Last updated: September 2026